Recent Uploads # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kreyol translation English translation

« 1 2 3 4 5

Kouzen - M'di Jakomel Ki Genyen L'etan
Date: 2020-10-05 16:42:15

M'di Jakomel ki genyen l'etan... genyen l'etan Minis Zaka pa gen jistis-ooo (bis) M'bezwen ti-chez pou'm chita gade yo (bis) Peyi yo pou yo y'a fe sa yo vle!


Record now!

KOUZEN-I SAY JAKOMEL Who at the pond
I say Jakomel who at the pond ... There is Minis ZAKA pond there is no justice oh (bis), I need a little chair to sit down look at them(bis),Their country is for they will make those who want!

By XxkingxX By Sherly
Kouzen (Zaka Minis) - Minis Zaka Mede Gweliye
Date: 2020-10-01 11:33:07

Minis Azaka Gweliye vire'm toune'm Minis Zaka Gweliye kanot anmwe chavire


Add to Collection
3 Song Quality Vote(s)


Click here to translate to english

By XxkingxX By Martineducteil
Kouzen Zaka - Bo Kouzen e Bo Kouzen
Date: 2020-10-01 11:32:36

Alaso! Bo Kouzen e Bo Kouzen!
Mwen sonje sot anba l'ap monte-eee!
M'rankontre medanm letan dlo nan zye li.
Medanm-ooo pa kriye-eee!
Medanm-ooo piga'w wele!
Ou two pinbech-ooo! Alaso!


Add to Collection
3 Song Quality Vote(s)


Click here to translate to english

By Mambo By Martineducteil
Kouzen Zaka - Bonsoir Kouzen
Date: 2020-10-01 11:29:31

Bonsoir Kouzen Bonsoir Kouzine oooo
Bonsoir Kouzen Bonsoir Kouzine oooo
a yaayaay....Kouzen Ayaayaay... Kouzine.
konsa yo we mwen nan konsa mwen dangere.


Add to Collection
2 Song Quality Vote(s)

Good evening Kouzin Good Evening Kouzine oooooo
Good evening Kouzin Good Evening Kouzine oooooo
oh my my my, Kouzin.....Oh my my my Kouzin.
They see me here, the same way I’m dangerous

By Mambo By Martineducteil By Dayila
Kouzen Zaka - Kouzen map travay o
Date: 2020-09-29 12:49:29

Kouzen map travay o
Kouzen Zaka map travay avè ou tande
Kouto dignom nan menm
Vye ralfòm nan dom map sekle
Si mpran fanm lale
Si mpran lòt lale
Demen ma jwenn youn lòt o


Add to Collection
3 Song Quality Vote(s)

Kouzen I am working
Kouzen Zaka I am working alongside you, listen!
Axe in my hand
If my woman leaves
If time goes
Tomorrow I'll find another one

By Mambo By XxkingxX By donaines
Klemezin - Clermézine, Rellé Li Ban Moin
Date: 2020-09-03 21:12:16

Clermézine, rellé li ban moin!
Oh! Clermézine oh! pou’ jou m’engagé.
Clermézine rellé li ban moin!
Oh! Clermézine oh! pou’ jou m’engagé.
Clermézine rellé li ban moin!
Oh! Clermézine oh! pou’ jou m’engagé.


Record now!

Clermézine, call him for me!
Oh! Clermézine, ask him to come on the day I am in trouble.
Clermézine, call him for me!
Oh! Clermézine, ask him to come on the day I am in trouble.
Clermézine, call him for me!
Oh! Clermézine, ask him to come on the day I am in trouble.

By luceromundo By luceromundo
Kouzen Azaka - Jaden Mwen Lwen
Date: 2020-07-30 12:45:34

Jaden mwen lwen; mayi'm ape kase ago e!
Jaden Mwen lwen; mayi ap kase ago e!
Jou'm pran yon fanm, ki pa pote panye nan tèt samalouwe?


Record now!

My field is far away; my corns are being stolen ago e!
My field is far away; my corns are being stolen ago e!
The day I take a woman who doesn't carry a basket on her head, what will I do?

By Kirill The Magus By Kirill The Magus
Kalfou - Kafou Mayanbe
Date: 2020-07-30 12:44:49

Kafou mayanbe pa montre neg sot mare wonga oh
Kafou mayanbe pa montre neg sot mare wonga oh
kafou mayanbe de roi pa komande!


Record now!


Click here to translate to english

By Kirill The Magus
Kalfou - Kalfou Ki Di Se Je
Date: 2020-07-30 12:36:48

Kalfou ki di se je ki we kite yo pale (bis)
Se we yo we'm yo poko konen mwen (bis)
S'o we’m pa manje moun o se mwen’m pa vle


Record now!

Kalfou that talks, it's eyes that see, let them speak (repeat)
It sees they see me, they don't know me (repeat)
It sees I don't eat people o it's myself I don't want.

By XxkingxX By KRiPPeR
Kouzen - Azaka Manou Mede
Date: 2020-07-29 13:53:54

Azaka manou Mede djavodò konsa yo ye!
Azaka manou Mede djavodò konsa yo ye!
Azaka manou Mede-la!
Minis Zaka manou Mede-la!
Djavodò konsa yo yo


Record now!


Click here to translate to english

By XxkingxX

« 1 2 3 4 5