Login Alert
You need to be logged in to download songs. Use the panel on the left to login
Buying Song
You want to add song {{ song_title }} to your collection, this will deduct 10 points from your account.
Please Confirm that if you want to proceed to add the song to your collection by using your earned points.
Click Here to Add Paypal Id (mail) in Your Profile to Earn Money from Your Recording.
Save Recording
Are you satisfied with your recording, please confirm to save.
Click Here to Add Paypal Id (mail) in Your Profile to Earn Money from Your Recording.
Check to Overwrite Original Recorder Username
Save Recording
Are you satisfied with your recording, please confirm to save.
| Kreyol translation | English translation |
|---|
|
Danballa Wedo
Date: 2017-11-19 06:50:11
|
||
|---|---|---|
|
Damballa Wedo toukan mwen |
Record now! |
My Damballa Wedo toukan |
|
Agwe Woyo
Date: 2017-07-25 21:38:59
|
||
|---|---|---|
|
Ye, Mait Agwe |
Record now! |
Yesterday, Met Agwe, |
|
Legba
Date: 2017-07-25 21:17:15
|
||
|---|---|---|
|
Vodou Leba eee salye Legba ago ee ou yee salou eee O paren Legba vinn salye Zanfan yo vodou Legba eee salue zanfan pou nou ale salou ee O paren Legba O vin'n salue zanfan yo |
Add to Collection |
Vodou Legba eh! Greetings, Legba! |
|
Legba
Date: 2017-07-25 21:17:07
|
||
|---|---|---|
|
Legba nan barye-a l'kanpe Parenn nan barye-a l'kanpe...mache prese vinn jete dlo Legba nan barye l'kanpe |
Add to Collection |
Legba in the gate! |
| By XxkingxX | By Kirill The Magus | By James |
|
Ogou Feray
Date: 2017-07-25 21:16:52
|
||
|---|---|---|
|
Papa Ogou bonswa! bonswa petit mwen yo! Di Feray Leman bonswa! Bonswa zanfan mwen yo! Ogou Feray bonswa... soti gelefwe men kouman ou ye? Wele |
Add to Collection |
Good evening, Papa Ogou! |
| By XxkingxX | By Martineducteil | By James |
|
Ayizan, nou chante pouw
Date: 2017-07-25 21:15:38
|
||
|---|---|---|
|
Nou chante pouw Ayizan, Ayizan! |
Add to Collection |
We sing for you, Ayizan, Ayizan! |
|
Papa Legba
Date: 2017-07-12 13:20:10
|
||
|---|---|---|
|
Ce panorama restitue l’ambiance sonore d’un lakou (aire rurale Vodou); l’intimité d’une séance pour Legba, le gardien des portes, avec un oungan et Coyote, le regretté maître tambourinaire (rythme zépòl); puis la séance musicale complète d’un chanteur soliste, du chœur et de l’ensemble de tambours in situ pour Loko, le protecteur des prêtres (rythme yanvalou). Écoutez le kasé (break) des tambours dans le passage vers le chant final (vers 2.50 minutes), et notez la façon dont l’oungan utilise l’ason (hochet). |
Record now! |
 Click here to translate to english |
| By Spyda | ||
|
La Siren
Date: 2017-05-17 08:21:40
|
||
|---|---|---|
|
Siren oh se moin balein, |
Add to Collection |
O Sirene! I am the whale |
|
Danballa Wedo
Date: 2017-05-17 08:21:28
|
||
|---|---|---|
|
Damballa Wedo min mouton la eh |
Record now! |
Damballa Wedo, my sheep, eh |
|
Ayida Wedo
Date: 2017-05-17 08:21:10
|
||
|---|---|---|
|
Eh, Ap vin' far couleve! |
Record now! |
Eh, coming is the snake! |